dissabte, 27 de setembre del 2008

Com entendre les adreces de Tòquio

Hola amics!

Avui explicarem una curiositat sobre les adreces de la ciutat de Tòquio.
Abans de marxar cap allà ens hem estat informant d'algunes adresses d'interés. Lo fotut del tema es que allà no és com aquí (això està clar, no?) i després d'estar consultant algunes pàgines web hem entés el perquè.

Aquí utilitzem el carrer i el número i després la ciutat o vila, després Barcelona i Espanya en cas d'enviar una carta des de l'extranger.

Allà el tema funciona així:I direu, no era més fàcil posar carrers i números?
Si algú encara no ha deduit com és que es compliquen tant, la resposta és sencilla:
Degut al creixement accelerat d'aquesta ciutat (en amplada i no en alçada) i després de reconstruccions, degut als terratrèmols i bombardejos, s'ha creat una extensió de cases inmensa i 'descontrolada', i per tant, s'ha anat fent sub-sub-sub-zones dins la ciutat per tal de que els senyors de correus d'allà es puguin entendre. Si haguessin de posar nom als carrers no acabarien mai!
En altres ciutats de Japó això no funciona així, i no hi han tantes sub-àrees, o això hem llegit! ;)

D'aquí 4 dies ho sabrem....

Sayonara!

1 comentari:

Anònim ha dit...

Ja queda poc!